UT一周年贺文/PE篇/

It has been a year since the barrier was broken.
自结界解除已经过了一年。
Monsters and human are living happily and peacefully, though people are still aware of strange-looking monsters.
怪物和人类生活地快乐且和平,虽然有些人仍然在意奇怪长相的怪物。
They need time to get used to them.
他们需要时间去适应。
You are happy to see this happy ending.
你很开心看到这个好结局。
Asriel will be happy, too.
Asriel 也会开心的。
You  still remember Asirel’ s last expression, relaxed but  reluctant to leave.
你扔记得Asriel最后的表情,释怀却又不舍分离。
You wish you could hug him longer that time.
你希望你那时能抱他久一点。
“Time for dinner, my child.” Toriel was calling you.
"是时候吃饭了,我的孩子。"Toriel在叫你。
You heard knocks from the door.
你听到了敲门声。
It was Sans and Papyrus.
是Sans和Papyrus。
“Happy Mid-autumn Festival, kid.”
"中秋节快乐,孩子。"
Sans brought some desserts called mooncake for you.
Sans给你带了些叫做月饼的点心。
You ate one piece of mooncake, listening to Toriel telling you the stories of this Chinese traditional festival.
你吃了一块月饼,听Toriel讲这个中国传统节日的故事。
“This festival stands for the reunion of a family.”
"这个节日象征家庭团圆。"
You packed up the rest of the mooncake, and told your families you have something to do.
你打包好剩余的月饼,告诉你的家人你有事要做。
You went to Mountain Ebbot.
你去了Ebbot山。
You come back to the underground.
你重回地下。
The golden flowers were bathing in the moonlight.
金色花朵沐浴在月光中。
You called Asriel’s name, but no one replied.
你呼唤Asriel的名字,但是没人回应。
You stayed determination, called his name again and again.
你保持决心,叫了一遍又一遍。
It was still quiet.
四周一片寂静。
At last, you put the mooncake on the ground, whispered “Happy Mid-autumn Festival.”, then you left.
最后,你把月饼放在地上,低语"中秋节快乐。"然后离开了。

After Frisk left, Flowey appeared beside the mooncake.
在frisk离开后,Flowey出现在月饼旁。
He cried slightly.
他低声哭泣。
“I don’t want you to see me like it.”我不想你看见我这样。

※Undertale一周年快乐!
最后感谢二哥给我塞了这口安利,让我了解这个赞到爆的游戏!

评论
热度(41)
  1. 共3人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

思伊Yukrystal

这里是江思伊(Yukrystal)的屯粮地!是北极圈同人文手,杂食低产随缘更,风格主严谨正剧向,没有人看会死!请多多和我互动(厚脸皮)
喜欢的作品(坑):FGO/Persona5/恶魔幸存者/SEEC/Cuphead/乙一/塞尔达/诡秘之主/血源诅咒/伊藤计划
(头像自设,是约稿,画师冥几)
P5过激吹!P5天下第一!!!
塞尔达是天!!!
我永远喜欢天草四郎时贞!!!
奥宝嘿嘿我的奥宝🥰

©思伊Yukrystal | Powered by LOFTER